1
00:00:00,750 --> 00:00:02,293
السابق في "الـ 100"...

2
00:00:02,335 --> 00:00:03,211
أوكتافيا: أنت تتوقف
قلبها؟

3
00:00:03,211 --> 00:00:06,923
غابرييل : الموت سبب لها عقلها
للنسخ الاحتياطي على محرك الأقراص.
أنا أخرجه...

4
00:00:06,965 --> 00:00:08,091
لقد استعدنا كلارك.

5
00:00:08,133 --> 00:00:09,092
غابرييل: أحتاج إلى ذلك
أعد تشغيل قلبها.

6
00:00:09,134 --> 00:00:11,094
لماذا لا تستيقظ؟

7
00:00:11,136 --> 00:00:12,679
غابرييل: بسبب جوزفين
لا يزال في الداخل.

8
00:00:12,721 --> 00:00:13,972
اوكتافيا: لقد ذهبت.

9
00:00:14,014 --> 00:00:15,432
لا، إنها ليست كذلك!

10
00:00:18,393 --> 00:00:20,562
كلارك؟

11
00:00:20,603 --> 00:00:21,938
لن يكتشف أحد ذلك
أنا دم ليلي.

12
00:00:21,980 --> 00:00:23,189
هادئ.

13
00:00:23,231 --> 00:00:24,399
[صوت جلجل]

14
00:00:24,441 --> 00:00:25,900
راسل: ميراندا ميتة.

15
00:00:25,942 --> 00:00:27,736
ريكر: إنهم ينفذون
واحد من شعبك الليلة.

16
00:00:27,777 --> 00:00:29,529
غايا: مادي؟
ريكر: لا. إنها مضيفة.

17
00:00:29,571 --> 00:00:31,072
يتم إنقاذ الطفل،
لكن الباقي منكم

18
00:00:31,114 --> 00:00:32,782
سوف يحترق على المحك
لجرائمك.

19
00:00:32,824 --> 00:00:34,909
إيكو: خذني إلى النافذة
مع إطلالة على التنفيذ.

20
00:00:34,951 --> 00:00:35,910
حصلت عليه.

21
00:00:35,952 --> 00:00:38,246
آسف.

22
00:00:38,288 --> 00:00:39,914
مورفي: لذا استمع
بالنسبة لي، حسنًا؟ يمكنك ذلك
لا تزال تنقذ زوجتك.

23
00:00:39,956 --> 00:00:41,458
لا يزال بوسعنا أن نجعل
دماء ليلية.

24
00:00:41,499 --> 00:00:42,625
نخاع العظم.

25
00:00:42,667 --> 00:00:45,211
إنزالهم.

26
00:00:50,675 --> 00:00:52,844
[زقزقة الشاشة]

27
00:00:59,267 --> 00:01:01,227
د. جاكسون؟

28
00:01:01,269 --> 00:01:03,605
أنا هنا يا مادي.

29
00:01:03,646 --> 00:01:06,566
لا أستطيع أن أشعر بيدي.
هناك خطأ ما.

30
00:01:07,859 --> 00:01:10,653
الرجاء المساعدة. لا أستطيع
اشعر بها.

31
00:01:10,695 --> 00:01:12,447
لا أستطيع التنفس.

32
00:01:12,489 --> 00:01:14,491
[التنفس المجهد]

33
00:01:14,532 --> 00:01:15,742
مادي، لا بأس.

34
00:01:17,160 --> 00:01:18,161
أوه!

35
00:01:23,416 --> 00:01:25,251
الأمم المتحدة!

36
00:01:25,293 --> 00:01:28,088
جاكسون: آبي! غراب! إيموري!

37
00:01:28,129 --> 00:01:31,174
شيدا:
لماذا لم تسمح لي
الذهاب للحلق،

38
00:01:31,216 --> 00:01:32,842
مثل ما تحدثنا عنه؟

39
00:01:34,761 --> 00:01:37,263
اعتقدت أنك
الانتقام المطلوب.

40
00:01:43,228 --> 00:01:44,979
تحركك.

41
00:01:45,021 --> 00:01:47,398
لأن جاكسون
بريء. إنه واحد منا.

42
00:01:47,440 --> 00:01:48,691
واحد منكم؟

43
00:01:48,733 --> 00:01:52,278
انه يستنزف الخاص بك
النخاع ونحن نتحدث.

44
00:01:54,864 --> 00:01:56,616
دعونا فقط نلعب اللعبة.

45
00:01:56,658 --> 00:02:00,203
الشطرنج ليست لعبة.

46
00:02:00,245 --> 00:02:01,913
درس في الاستراتيجية،

47
00:02:01,955 --> 00:02:03,998
وأنت لست كذلك
انتبه.

48
00:02:09,712 --> 00:02:12,507
مات.

49
00:02:12,549 --> 00:02:15,009
جاكسون هو بيدق.

50
00:02:15,051 --> 00:02:18,221
لو كنت قد قتلته،
سنكون أحرارًا الآن

51
00:02:18,263 --> 00:02:20,348
وفي طريقنا
إلى القصر
لقتل الناس

52
00:02:20,390 --> 00:02:22,016
من الذي قتل كلارك؟

53
00:02:22,058 --> 00:02:25,520
بدلا من ذلك سنقوم الآن
من المحتمل أن تموت معها،

54
00:02:25,562 --> 00:02:28,273
أحسنت.

55
00:02:28,314 --> 00:02:30,358
ماذا تريد
مني؟!

56
00:02:41,327 --> 00:02:45,081
أريدك أن تحكم
هذا العالم

57
00:02:45,123 --> 00:02:47,876
كما فعلت الماضي.

58
00:02:47,917 --> 00:02:50,253
أريدك أن تقتل الجميع

59
00:02:50,295 --> 00:02:52,547
من يقف في طريقك.

60
00:02:52,589 --> 00:02:55,758
أريدك أن تحصل
الانتقام لكلارك.

61
00:03:01,890 --> 00:03:05,185
قل لي ما يجب أن أفعله.

62
00:03:47,018 --> 00:03:50,897
[الرنين،
الإرسالات غير الواضحة]

63
00:03:59,489 --> 00:04:00,657
[التنفس بشدة]

64
00:04:00,698 --> 00:04:03,284
يا.

65
00:04:03,326 --> 00:04:05,453
أنت بخير.

66
00:04:05,495 --> 00:04:07,497
أنا لا أزال هنا.

67
00:04:07,538 --> 00:04:09,582
شكرا لك.

68
00:04:09,624 --> 00:04:12,168
منذ متى وأنا نائم؟

69
00:04:12,210 --> 00:04:14,128
ساعات قليلة.

70
00:04:18,383 --> 00:04:20,760
أنا آسف جدًا يا كلارك.

71
00:04:21,844 --> 00:04:23,972
كنت أعرف أنك كنت
هدف.

72
00:04:24,013 --> 00:04:26,432
أنا لم أحميك.

73
00:04:29,018 --> 00:04:32,480
بيلامي، لقد أنقذتني.

74
00:04:37,026 --> 00:04:38,653
إذن كيف ننقذ؟
الجميع

75
00:04:38,695 --> 00:04:40,697
التي تركتها ورائي؟

76
00:04:40,738 --> 00:04:44,284
كما تعلمون، إذا لم تفعلوا ذلك،
سأكون ميتا.

77
00:04:45,535 --> 00:04:48,246
جميعهم سوف--
إيكو، ماضي.

78
00:04:48,288 --> 00:04:50,456
جوزفين قد يكون كذلك
تأكد من ذلك.

79
00:04:50,498 --> 00:04:52,000
خطتك كانت جيدة.

80
00:04:52,041 --> 00:04:54,502
كانت خطتي للاستخدام
محرك جوزفين العقلي

81
00:04:54,544 --> 00:04:56,087
للتفاوض من أجل السلام،

82
00:04:56,129 --> 00:04:59,090
والآن ليس هناك مانع
على محرك الأقراص.

83
00:04:59,132 --> 00:05:03,219
كلارك: لا نحتاج
محرك العقل.

84
00:05:03,261 --> 00:05:04,762
لقد وصلنا لي.

85
00:05:04,804 --> 00:05:07,223
لا، بأي حال من الأحوال.

86
00:05:07,265 --> 00:05:09,892
بيلامي، إذا لم نعطي
راسل ابنته عودة--

87
00:05:09,934 --> 00:05:11,811
كلارك، في أقرب وقت ممكن
تدرك أنك لست هي،

88
00:05:11,853 --> 00:05:13,563
والذي سيكون الثاني
أنت تمشي في الباب

89
00:05:13,604 --> 00:05:15,189
وهو يتحقق من محرك الأقراص،

90
00:05:15,231 --> 00:05:16,899
أنت ميت.

91
00:05:16,941 --> 00:05:19,736
غابرييل: إذن دعونا
ضعها مرة أخرى.

92
00:05:19,777 --> 00:05:22,655
هذا ليس كذلك
يحدث.

93
00:05:22,697 --> 00:05:24,240
نحن نقدر
ماذا فعلت من أجلنا،

94
00:05:24,282 --> 00:05:26,743
ولكن هؤلاء هم شعبنا.
سنأخذها من هنا.

95
00:05:26,784 --> 00:05:28,578
هذا ليس مجرد
حول موظفينا، بيلامي.

96
00:05:28,619 --> 00:05:30,413
حسنًا، إنه كذلك
بالنسبة لي، كلارك.

97
00:05:35,084 --> 00:05:38,880
جيد. الجميع مستيقظ.

98
00:05:38,921 --> 00:05:41,090
إذن ما هي الخطة؟

99
00:05:51,392 --> 00:05:54,520
هيا نلعب ما هو أكبر
مضيعة للوقت، أليس كذلك؟

100
00:05:54,562 --> 00:05:57,357
محاولة فك القفل
بيديك العاريتين

101
00:05:57,398 --> 00:06:00,735
أو الصلاة من أجل
مريض نفسي يبلغ من العمر 12 عامًا

102
00:06:00,777 --> 00:06:02,779
ليأتي لإنقاذنا.

103
00:06:02,820 --> 00:06:04,405
انها ليست مريضة نفسيا.

104
00:06:04,447 --> 00:06:06,783
إنها طفلة تحت
اعتداء من شيطان.

105
00:06:06,824 --> 00:06:10,244
والأطول
نحن ننتظر...

106
00:06:10,286 --> 00:06:12,372
المزيد من السيطرة
لقد تجاوزتها.

107
00:06:12,413 --> 00:06:14,457
فقط استرخي.

108
00:06:14,499 --> 00:06:16,250
رافين على القضية.

109
00:06:16,292 --> 00:06:18,002
أنا متأكد من أن مادي سوف يفعل ذلك
كن بخير

110
00:06:18,044 --> 00:06:20,004
في أقرب وقت هوديني
ميلر يكسرنا
خارج هنا

111
00:06:20,046 --> 00:06:22,131
ونحصل على بيكا
كتاب التعويذات.

112
00:06:22,173 --> 00:06:24,717
هذا من
ورشة الآلات، أليس كذلك؟

113
00:06:24,759 --> 00:06:28,846
آه!
لا فائدة،

114
00:06:28,888 --> 00:06:30,890
ليس بدون شيء
لاختيار ذلك.

115
00:06:30,932 --> 00:06:33,101
رائع. يا لها من مفاجأة.

116
00:06:33,142 --> 00:06:34,936
لقد حصلت على أفضل
فكرة، مورفي؟

117
00:06:34,977 --> 00:06:36,979
ناه. ساعدني في الحصول على هذا
خارج الطريق.

118
00:06:37,021 --> 00:06:40,108
أي شخص يريد أن يخمن
ماذا حدث لصدى؟

119
00:06:40,149 --> 00:06:43,277
غايا: لقد فعلت ذلك
أنقذتنا إذا استطاعت.

120
00:06:43,319 --> 00:06:45,822
ميلر: علينا أن نفترض
لقد حصلوا عليها أيضًا الآن.

121
00:06:45,863 --> 00:06:47,949
جعلهم دم الليل
اشترى لنا بعض الوقت،

122
00:06:47,990 --> 00:06:50,034
ولكن هل يفعل أي شخص
نعتقد حقا

123
00:06:50,076 --> 00:06:53,079
إنهم فقط سيسمحون لهم بذلك
هل نسير في الولايات المتحدة بمجرد الانتهاء من ذلك؟

124
00:06:53,121 --> 00:06:54,622
الرجل: افتحه. دعنا نذهب.

125
00:07:00,670 --> 00:07:02,630
على قدميك، مورفي.

126
00:07:02,672 --> 00:07:04,674
أنت مطلوب في
القصر.

127
00:07:04,715 --> 00:07:08,010
راسل: أنت
مذنب بالمحاولة
لاغتيال رئيس الوزراء

128
00:07:08,052 --> 00:07:11,013
والانتشار
شائعات تجديفية.

129
00:07:11,055 --> 00:07:12,849
العقوبة
لأن هذا هو الموت،

130
00:07:12,890 --> 00:07:14,434
ولكن يمكننا أن نكون رحماء.

131
00:07:14,475 --> 00:07:16,144
لقد أنقذ صديقك الأردن
حياة بريا السابع.

132
00:07:16,185 --> 00:07:17,812
ليتقدس اسمها.

133
00:07:17,854 --> 00:07:19,689
الكل ما عدا الصدى: مقدس
كن اسمها.

134
00:07:19,730 --> 00:07:21,774
راسل: لقد رآها
التعافي المستمر على المستوى الشخصي.

135
00:07:21,816 --> 00:07:25,445
لأن جرائمك
كنا ملتزمين
لإنقاذ شعبك،

136
00:07:25,486 --> 00:07:27,697
سأقدم لك فرصة
للرحمة كذلك.

137
00:07:27,738 --> 00:07:29,615
ولكن عليك أن تكسبها،

138
00:07:29,657 --> 00:07:31,534
البدء بإخبارنا
من آخر تحدثت إليه

139
00:07:31,576 --> 00:07:33,661
بخلاف تاي.

140
00:07:35,872 --> 00:07:38,332
لا احد. لقد كان هو فقط.

141
00:07:38,374 --> 00:07:40,668
من السيئ جدًا أنك لا تستطيع أن تسأله
من قال.

142
00:07:40,710 --> 00:07:42,712
الرجل مقتول
رئيس الوزراء.

143
00:07:42,753 --> 00:07:43,880
ربما أنت
يجب أن تأخذ هذا

144
00:07:43,921 --> 00:07:45,631
أكثر من ذلك بقليل
على محمل الجد.

145
00:07:45,673 --> 00:07:47,175
لم يكن ذلك جريمة قتل.

146
00:07:47,216 --> 00:07:49,844
سيمون برايم,
ليتقدس اسمها،

147
00:07:49,886 --> 00:07:51,637
سوف أعود.

148
00:07:51,679 --> 00:07:55,308
الحياة التي اتخذت لجعل
ما سيحدث سيكون جريمة قتل.

149
00:08:02,440 --> 00:08:05,693
الحياة التي اتخذت لجعل
هذا ما حدث

150
00:08:05,735 --> 00:08:07,403
سوف يكون لك.

151
00:08:10,740 --> 00:08:12,241
خذها
إلى متجر الآلات.

152
00:08:12,283 --> 00:08:13,910
اختبار آبي
تركيبة نخاع العظم.

153
00:08:13,951 --> 00:08:16,746
إذا كان يعمل ويتحول
أنت في مضيف،

154
00:08:16,787 --> 00:08:18,247
ثم سيكون لك
شرف عظيم

155
00:08:18,289 --> 00:08:20,082
لتصبح واحدًا مع
سيمون برايم.

156
00:08:20,124 --> 00:08:22,126
مقدس
اسمها.

157
00:08:22,168 --> 00:08:23,961
الكل ما عدا إيكو ومورفي:
ليتقدس اسمها.

158
00:08:24,003 --> 00:08:26,631
لم أقم بأي أداء قط
هذا الإجراء من قبل.

159
00:08:26,672 --> 00:08:28,299
أنت تعرف ذلك.

160
00:08:28,341 --> 00:08:32,428
راسل: وأنا لم أسألك قط
لكني أطلب منك الآن.

161
00:08:32,470 --> 00:08:35,723
أنت مدرب على هذا.
نحن جميعا.

162
00:08:35,765 --> 00:08:38,809
ولم يعد بوسعنا تحمل ذلك
معادلاتنا الأخلاقية،

163
00:08:38,851 --> 00:08:42,313
ولكن هذه هي الطريقة التي نحصل عليها
عودة عائلتنا.

164
00:08:44,565 --> 00:08:48,236
جيد. اتصل بي
عندما يتم ذلك.

165
00:08:48,277 --> 00:08:50,613
أريد أن أكون هناك
من أجل القيامة.

166
00:08:54,784 --> 00:08:56,619
لقد جاءت
معي.

167
00:08:58,829 --> 00:09:03,793
[يتحدث مورفي
تريجيداسلينج]

168
00:09:03,834 --> 00:09:05,336
الصمت.

169
00:09:08,464 --> 00:09:11,509
مورفي، أنت خائن!
سأقتلك!

170
00:09:11,551 --> 00:09:13,219
لقد كنت دائما
خائن.

171
00:09:13,261 --> 00:09:14,679
لقد كنت دائما
قذرة--

172
00:09:14,720 --> 00:09:16,097
[يغلق الباب]

173
00:09:16,138 --> 00:09:19,976
إذن من
هل يجب أن أكون كذلك؟

174
00:09:20,017 --> 00:09:22,520
أنت شخص زلق، جون،

175
00:09:22,562 --> 00:09:24,897
اللعب دائمًا
كلا الجانبين من السياج.

176
00:09:24,939 --> 00:09:26,732
أنا أشك في أنك قد فعلت ذلك من قبل
فعلت أي شيء

177
00:09:26,774 --> 00:09:28,818
هذا لم يتكرر
المنفعة الخاصة بك.

178
00:09:28,859 --> 00:09:30,611
تعال. الآن،
هذا يعني فقط.

179
00:09:30,653 --> 00:09:33,823
لا تفهموني خطأ.
أنا أحب ذلك عنك.

180
00:09:33,864 --> 00:09:35,283
أوه، هل تفعل، هاه؟

181
00:09:35,324 --> 00:09:37,118
هذا يعني أنني أستطيع أن أثق بك
طالما ما أطلبه

182
00:09:37,159 --> 00:09:39,120
لديه شيء في ذلك بالنسبة لك.

183
00:09:39,161 --> 00:09:41,289
وما أنت
يسأل؟

184
00:09:41,330 --> 00:09:43,124
وفقا لليشم،
ابنتي لا تزال على قيد الحياة،

185
00:09:43,165 --> 00:09:44,834
أو كان الليلة الماضية.

186
00:09:44,875 --> 00:09:46,294
أحتاج منك أن تحضر
منزلها.

187
00:09:46,335 --> 00:09:48,462
إذا كنت تستطيع أن تفعل هذا،
ثم أنت وصديقتك

188
00:09:48,504 --> 00:09:50,548
احصل على الخلود الخاص بك
بعد كل شيء.

189
00:09:50,590 --> 00:09:52,425
-وإذا قلت لا؟
-لن تفعل ذلك.

190
00:09:54,010 --> 00:09:57,138
إذا فشلت، ومع ذلك،

191
00:09:57,179 --> 00:09:58,848
أو افعل شيئًا ما
التي تحافظ على ابنتي

192
00:09:58,889 --> 00:10:00,766
من مكانها إلى جانبي،

193
00:10:00,808 --> 00:10:04,937
ثم سأضطر
لنأخذ العين بالعين.

194
00:10:04,979 --> 00:10:07,982
الخلود
أو الوفيات.

195
00:10:08,024 --> 00:10:10,818
يبدو عادلا.

196
00:10:10,860 --> 00:10:13,696
ليست عينك، جون.

197
00:10:13,738 --> 00:10:16,824
إيموري.

198
00:10:16,866 --> 00:10:19,118
لديك حتى القمر الثاني.

199
00:10:29,337 --> 00:10:30,630
أنت دم ليلي.
يمكنك المشي
من خلال الدرع

200
00:10:30,671 --> 00:10:32,632
في أي وقت وخفضه.
لماذا لم تفعل ذلك؟

201
00:10:32,673 --> 00:10:35,134
أوليفيا: لأنه
لا يريد أن يقتل
الناس في الداخل.

202
00:10:35,176 --> 00:10:38,054
يريد أن ينقذهم،
وسوف يموتون
لحماية الأعداد الأولية.

203
00:10:38,095 --> 00:10:40,473
ثم يموتون.
أنا لا أسمح لنا
يتم إعدام الناس

204
00:10:40,514 --> 00:10:42,516
لأن لهم
هم الوهمية.

205
00:10:42,558 --> 00:10:44,226
غابرييل: ليس لدي
الكود.

206
00:10:44,268 --> 00:10:45,394
لم أستطع أن أقل
الدرع إذا حاولت.

207
00:10:45,436 --> 00:10:46,646
بيلامي: ماذا عن ريكر؟

208
00:10:46,687 --> 00:10:48,939
لقد بناه، وهو
لقد ساعدك على الهروب.

209
00:10:48,981 --> 00:10:50,566
اذهب إليه،
أنت تخفض الدرع،

210
00:10:50,608 --> 00:10:51,901
نحن نقوم بالباقي.

211
00:10:51,942 --> 00:10:53,110
غابرييل:
ريكر لن يساعدنا.

212
00:10:53,152 --> 00:10:54,487
لقد غادر
باب زنزانتي مفتوح

213
00:10:54,528 --> 00:10:55,946
لإيقاف سيمون من
يحرقني على المحك،

214
00:10:55,988 --> 00:10:58,282
لكنه لن يساعدني
أوقف القيامة.

215
00:10:58,324 --> 00:11:00,368
أوكتافيا: لقد كانوا كذلك
سوف أحرقك؟

216
00:11:00,409 --> 00:11:02,453
هذا ما تفعله
إلى الشياطين.

217
00:11:02,495 --> 00:11:05,414
لقد دمرت
الأجنة.

218
00:11:05,456 --> 00:11:06,999
لقد هبطنا
مع الألف.

219
00:11:07,041 --> 00:11:09,377
مهندسة وراثيا
مع ما تتصل به
دماء ليلية

220
00:11:09,418 --> 00:11:10,753
للحماية ضد
الإشعاع الشمسي.

221
00:11:10,795 --> 00:11:12,546
كلارك: لهذا السبب
المضيفون نادرون جدًا--

222
00:11:12,588 --> 00:11:14,173
لماذا جوزفين
بدأ القربان.

223
00:11:14,215 --> 00:11:17,259
غابرييل: لم أفعل
أعتقد أنها سوف تأخذ
إنه بعيد، ولكن--

224
00:11:17,301 --> 00:11:19,428
لذا فإن اللاعنف الخاص بك
الثورة جعلت الأمور أسوأ.

225
00:11:19,470 --> 00:11:22,348
أوكتافيا : بيلامي، لا يفعل ذلك
يريد أن يقتل شعبه.

226
00:11:22,390 --> 00:11:23,516
-ولم لا؟ لقد فعلت ذلك.
-بيلامي.

227
00:11:23,557 --> 00:11:25,184
بيلامي: لا أحتاج
محاضرة

228
00:11:25,226 --> 00:11:28,646
على النسبية الأخلاقية من
ملكة أكلة لحوم البشر.

229
00:11:31,941 --> 00:11:33,651
هل يمكنني التحدث معك
في الخارج؟

230
00:11:33,693 --> 00:11:36,570
لا. لا. أتعلم؟
لمرة واحدة، أوه،

231
00:11:36,612 --> 00:11:38,781
أنت لست كذلك
مشكلتي الكبرى.

232
00:11:38,823 --> 00:11:41,242
لو سمحت؟

233
00:11:47,623 --> 00:11:50,292
كلارك: اذهب.
سنواصل التفكير.

234
00:11:52,920 --> 00:11:54,505
أختك
خاص.

235
00:11:54,547 --> 00:11:56,340
حسنا، هذا
كلمة واحدة لها.

236
00:11:56,382 --> 00:11:58,175
أنا جادة يا بيلامي.

237
00:11:58,217 --> 00:12:00,094
لقد دخلت في حالة شاذة
وعاد.

238
00:12:00,136 --> 00:12:01,971
لا أحد
فعلت ذلك من قبل.

239
00:12:02,012 --> 00:12:03,139
كلارك: الشذوذ؟

240
00:12:03,180 --> 00:12:04,473
[الإرسالات غير الواضحة،
الأز]

241
00:12:04,515 --> 00:12:06,517
غابرييل:
هذا الصوت الذي تسمعه،

242
00:12:06,559 --> 00:12:08,477
اللغز العظيم
من الحرم.

243
00:12:08,519 --> 00:12:10,146
انظر، لم تفعل ذلك
تذكر أي شيء،

244
00:12:10,187 --> 00:12:12,523
لذلك أعطيتها شمسًا حمراء
توكسين لمساعدتها على الرؤية.

245
00:12:12,565 --> 00:12:14,442
لقد اختارت أن تنظر
إلى الداخل بدلاً من ذلك.

246
00:12:14,483 --> 00:12:15,651
كلارك: ولكن هناك
لم يكن هناك كسوف.

247
00:12:15,693 --> 00:12:17,570
غابرييل:
السموم في كل مكان--

248
00:12:17,611 --> 00:12:19,613
في كل ورقة،
في كل شجرة، التربة،

249
00:12:19,655 --> 00:12:20,322
الصخور.

250
00:12:20,322 --> 00:12:23,534
مع مرور الوقت،
لقد وجدنا طرقًا أخرى
لتسخير قوتها.

251
00:12:25,161 --> 00:12:27,705
لقد حولتها إلى سلاح،
أليس كذلك؟

252
00:12:27,747 --> 00:12:28,748
فعل سيمون

253
00:12:28,789 --> 00:12:30,750
كجزء منها
بروتوكول التعديل.

254
00:12:30,791 --> 00:12:32,626
لقد ركز بحثي
على مضادات السموم.

255
00:12:32,668 --> 00:12:34,754
اكتشاف ذلك
الاستخدام الوريدي المنتج

256
00:12:34,795 --> 00:12:37,923
كان حلم اليقظة
حادث سعيد.

257
00:12:37,965 --> 00:12:41,969
أوكتافيا: اه، غابرييل،
أصدقائك هنا.

258
00:12:45,222 --> 00:12:46,932
[أولاد جبرائيل
التحدث بطريقة غير واضحة]

259
00:12:46,974 --> 00:12:49,810
أوكتافيا: لا تطلق النار.
نحن على نفس الجانب.

260
00:12:49,852 --> 00:12:52,772
بيلامي، أطلق النار.

261
00:12:52,813 --> 00:12:54,774
نفس الجانب، هاه؟

262
00:12:54,815 --> 00:12:56,776
لقد كان مع جوزفين
في الكهف.

263
00:12:56,817 --> 00:12:58,486
-مهلا، مهلا.
-إنها هي--جوزفين برايم.

264
00:12:58,527 --> 00:12:59,820
بيلامي: لا، لا، لا.
الرجل: ارفعوا أسلحتكم.

265
00:12:59,862 --> 00:13:01,739
الرجل: خذها إلى الأسفل!
بيلامي: إنها ليست هي.

266
00:13:01,781 --> 00:13:03,741
غابرييل، يمكننا أن نستخدم
القليل من المساعدة.

267
00:13:07,578 --> 00:13:08,954
كزافييه؟

268
00:13:12,291 --> 00:13:15,419
المرأة: كزافييه، أخي،
ابتعد عن الطريق.

269
00:13:15,461 --> 00:13:16,962
ليلى، لا بأس.

270
00:13:17,004 --> 00:13:18,297
نيلسون، ضع السلاح جانباً.

271
00:13:18,339 --> 00:13:20,257
لكم جميعا، أسقطوا الأسلحة.

272
00:13:20,299 --> 00:13:22,301
هذا أمر.

273
00:13:22,343 --> 00:13:23,886
أنت لا تعطي
الطلبات.

274
00:13:23,928 --> 00:13:26,514
أين الرجل العجوز؟

275
00:13:26,555 --> 00:13:29,391
ليلى، بحث
الخيمة.

276
00:13:31,477 --> 00:13:33,312
الرجل العجوز مات.

277
00:13:34,980 --> 00:13:36,565
وكذلك كزافييه.

278
00:13:44,240 --> 00:13:46,408
على ركبتيك.

279
00:14:01,048 --> 00:14:02,925
غابرييل.

280
00:14:09,014 --> 00:14:10,140
خائن! آآآه!

281
00:14:10,182 --> 00:14:12,226
العودة! تعال.

282
00:14:12,268 --> 00:14:14,061
نيلسون: ليلى، سهلة!

283
00:14:14,103 --> 00:14:15,062
سهل.

284
00:14:15,104 --> 00:14:16,647
[السعال]

285
00:14:26,115 --> 00:14:27,575
نيلسون: اشرح.

286
00:14:27,616 --> 00:14:28,868
لم أكن أريد هذا.

287
00:14:28,909 --> 00:14:31,370
لقد أحببت كزافييه مثل
ابن. أنت تعرف ذلك.

288
00:14:31,412 --> 00:14:33,205
لا تقل اسمه.

289
00:14:33,247 --> 00:14:35,749
نيلسون: ليلى، إذا كنت أنت
لا أستطيع التعامل مع هذا، ربما
يجب عليك الانتظار في الخارج.

290
00:14:35,791 --> 00:14:38,878
أنا بخير. انا بحاجة
لسماع هذا.

291
00:14:38,919 --> 00:14:40,880
غابرييل: إدواردو أحضرني
العودة دون موافقتي.

292
00:14:40,921 --> 00:14:43,215
نيلسون: لقد كان إدواردو
ميت منذ 10 سنوات،

293
00:14:43,257 --> 00:14:46,260
قُتل على يد حراس الحرم
في جميع الأوقات
اختفى الرجل العجوز.

294
00:14:46,302 --> 00:14:48,095
لم يكن كذلك
حراس الحرم.

295
00:14:50,306 --> 00:14:52,516
عشر سنوات؟

296
00:14:52,558 --> 00:14:56,395
لقد كان يكذب على
الولايات المتحدة لمدة 10 سنوات،

297
00:14:56,437 --> 00:14:58,856
السماح لي بالاتصال به
أخي؟

298
00:14:58,898 --> 00:15:00,691
نيلسون:
إنه لا يزال قائدنا.

299
00:15:00,733 --> 00:15:02,151
لا.

300
00:15:02,192 --> 00:15:05,779
إنه خائن
ورئيس الوزراء.

301
00:15:05,821 --> 00:15:08,073
كان بإمكانه أن يقول ذلك
لنا الحقيقة،

302
00:15:08,115 --> 00:15:12,995
ولكن بدلاً من ذلك، قال هو
دعونا نعتقد أننا
تم التخلي عنها.

303
00:15:13,037 --> 00:15:15,664
الآن، أعطني
العودة إلى البندقية

304
00:15:15,706 --> 00:15:19,835
واسمحوا لي أن أنهي هذا
مرة واحدة وإلى الأبد.

305
00:15:25,049 --> 00:15:26,467
بيلامي: انتظر.

306
00:15:26,508 --> 00:15:29,470
إذا كان هذا هو ما أنت عليه
تريد حقا،

307
00:15:29,511 --> 00:15:32,097
على الأقل انتظر حتى يأتي
يسلم القنبلة.

308
00:15:32,139 --> 00:15:33,807
ما أنت
نتحدث عن؟

309
00:15:33,849 --> 00:15:35,017
اسكت.

310
00:15:35,059 --> 00:15:36,644
أنا أتحدث عن
سم الشمس الأحمر المُسلح.

311
00:15:36,685 --> 00:15:38,103
غابرييل دم الليل.

312
00:15:38,145 --> 00:15:40,522
يمكنه السير من خلاله بشكل صحيح
الدرع ونشره.

313
00:15:40,564 --> 00:15:43,025
بمجرد وجوده في الهواء،
يجد صديقنا رافين.

314
00:15:43,067 --> 00:15:45,486
سوف تُسقط الدرع
بالنسبة لبقية الولايات المتحدة.

315
00:15:45,527 --> 00:15:47,529
نحن نستخدم الفوضى
الإخلاء

316
00:15:47,571 --> 00:15:49,323
لإنقاذ شعبنا.

317
00:15:49,365 --> 00:15:52,201
أنت تقتل الأعداد الأولية.

318
00:15:52,242 --> 00:15:54,078
هكذا ينتهي هذا.

319
00:15:54,119 --> 00:15:55,871
إنها خطة جيدة.

320
00:15:55,913 --> 00:15:58,999
ليلى : هيا . أنت
هل تثق بهم بهذه الطريقة؟

321
00:15:59,041 --> 00:16:02,044
لا. ولكنني سأفعل...

322
00:16:04,546 --> 00:16:08,175
عندما يقتل
جوزفين برايم.

323
00:16:08,217 --> 00:16:09,843
أنا لست كذلك
جوزفين.

324
00:16:09,885 --> 00:16:11,845
غابرييل : هذا صحيح.
جوزفين ذهب.

325
00:16:11,887 --> 00:16:13,222
أخذت محرك العقل
خارج نفسي.

326
00:16:13,263 --> 00:16:14,765
ليلى:
إنه يحميها.

327
00:16:14,807 --> 00:16:17,726
كم هو أكثر إثباتًا
أنه خائن
هل نحتاج؟

328
00:16:21,105 --> 00:16:23,273
لا.

329
00:16:23,315 --> 00:16:27,152
إذا قتلتها بنفسك،
لن أبني لك القنبلة.

330
00:16:33,242 --> 00:16:35,160
جيد.

331
00:16:35,202 --> 00:16:37,204
أولاً، نقوم بجمع السموم.

332
00:16:37,246 --> 00:16:38,872
هناك كهف
الطريق إلى الشذوذ.

333
00:16:38,914 --> 00:16:40,791
أنت لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.

334
00:16:42,543 --> 00:16:44,837
ليس كذلك
صديقك المفقود منذ فترة طويلة.

335
00:16:44,878 --> 00:16:46,922
يمكننا أن نفعل ذلك.

336
00:16:46,964 --> 00:16:50,175
فقط أخبرنا
ما الذي تبحث عنه.

337
00:16:55,222 --> 00:16:56,223
[نقرات، هسهسة]

338
00:16:56,265 --> 00:16:57,766
[أنين]

339
00:17:00,769 --> 00:17:03,105
يمكنك السماح لها بالرحيل الآن.

340
00:17:04,773 --> 00:17:07,651
الرجل: إذن هذا كل شيء؟

341
00:17:07,693 --> 00:17:09,528
طلقة واحدة،
وهي مضيفة؟

342
00:17:10,904 --> 00:17:12,281
نعم.

343
00:17:12,322 --> 00:17:14,283
وفقا
إلى طبيبهم،
لدينا بعض الوقت.

344
00:17:14,324 --> 00:17:16,744
سأكون في غرفتي.

345
00:17:16,785 --> 00:17:19,204
صدى: الحقيقة تنتشر
مثل هذا أيضًا.

346
00:17:19,246 --> 00:17:23,125
بالطبع، أكثر من واحد
الشخص يعرف الحقيقة.

347
00:17:23,167 --> 00:17:24,251
أليس كذلك؟

348
00:17:24,293 --> 00:17:25,627
يمكنكم يا رفاق الانتظار في الخارج.

349
00:17:25,669 --> 00:17:27,880
لا حاجة للاستماع
لأكاذيبها.

350
00:17:34,970 --> 00:17:36,555
كم من الوقت قبل ذلك
اكتشف راسل

351
00:17:36,597 --> 00:17:38,932
لقد كنت الشخص الذي
أشعلت الثورة؟

352
00:17:38,974 --> 00:17:40,809
بواب ميت
ليست ثورة.

353
00:17:40,851 --> 00:17:42,686
قلنا على الأقل
عشرات آخرين،

354
00:17:42,728 --> 00:17:45,773
لكنك سمحت له أن يؤمن
لقد كان مجرد تاي.

355
00:17:45,814 --> 00:17:49,151
هذا يخبرني أنك كذلك
لا تزال ممزقة.

356
00:17:49,193 --> 00:17:52,988
أنت على حق. أنا أكون.

357
00:17:55,157 --> 00:17:57,743
الشيء الوحيد الأسوأ من ذلك
يتم حرق شعبي على قيد الحياة

358
00:17:57,785 --> 00:17:59,661
هل يحدث؟
إلى عائلتي.

359
00:18:02,498 --> 00:18:05,918
ريكر، انتظر.
الحقيقة خارج.

360
00:18:05,959 --> 00:18:08,253
لقد فات الأوان لإيقاف هذا.

361
00:18:08,295 --> 00:18:11,090
إذا تركتني أذهب،
سأظل أحترم صفقتنا.

362
00:18:11,131 --> 00:18:13,342
أنت وأمك
سيكون على ما يرام.

363
00:18:13,383 --> 00:18:14,968
لا، لن نفعل ذلك.

364
00:18:15,010 --> 00:18:18,305
لن يهم ذلك
نحن نفعل الشيء الصحيح.

365
00:18:18,347 --> 00:18:20,682
الناس
سوف تحتاج إلى الدم.

366
00:18:20,724 --> 00:18:22,601
سوف يموت الحراس
الدفاع عنا.

367
00:18:22,643 --> 00:18:24,645
قل لي شيئا.

368
00:18:26,855 --> 00:18:30,109
إذا كان بإمكانك منع
كل تلك الوفيات

369
00:18:30,150 --> 00:18:34,113
بأخذ حياة واحدة،
هل ستفعل ذلك؟

370
00:18:37,533 --> 00:18:40,410
هذا ما اعتقدته.

371
00:18:40,452 --> 00:18:44,289
أنا آسف، إيكو.
أنا حقا.

372
00:18:47,501 --> 00:18:51,004
[يفتح الباب]

373
00:18:51,046 --> 00:18:52,047
اللعنة!

374
00:18:52,089 --> 00:18:54,508
[يغلق الباب]

375
00:18:54,550 --> 00:18:56,385
أين هم بحق الجحيم؟

376
00:19:02,558 --> 00:19:04,017
أنت لم تتبع الأوامر

377
00:19:04,059 --> 00:19:06,228
عندما القائد
نفي لك.

378
00:19:08,105 --> 00:19:10,232
كيف يأتي؟

379
00:19:13,277 --> 00:19:14,862
[الرعد]

380
00:19:14,903 --> 00:19:16,697
في بعض الأحيان
علينا أن نعصي

381
00:19:16,738 --> 00:19:18,907
بالترتيب
للتجاوز.

382
00:19:20,450 --> 00:19:22,035
هل فكرت في ذلك

383
00:19:22,077 --> 00:19:24,371
عندما كنا
بعد بلودرينا؟

384
00:19:34,423 --> 00:19:37,551
الأخطاء يمكن التسامح معها.

385
00:19:37,593 --> 00:19:41,597
لا تتعلم
منهم ليس كذلك.

386
00:19:41,638 --> 00:19:45,058
[يفتح الباب]

387
00:19:45,100 --> 00:19:47,269
الرجل: وقت الوجبة.
أنت تعرف التدريبات.

388
00:19:47,311 --> 00:19:49,104
الأيدي على الحائط.

389
00:19:50,439 --> 00:19:52,900
الأيدي على الحائط.

390
00:19:52,941 --> 00:19:54,818
غايا: ماذا تفعل؟

391
00:19:54,860 --> 00:19:56,612
الحارس : قلت
الأيدي على الحائط.

392
00:19:56,653 --> 00:19:58,405
تجاوز.

393
00:20:07,331 --> 00:20:09,249
[أنين]

394
00:20:10,459 --> 00:20:12,502
دعهم يتضورون جوعا.

395
00:20:12,544 --> 00:20:16,256
[ميلر يلهث]

396
00:20:16,298 --> 00:20:19,092
ماذا كنت تفكر؟

397
00:20:19,134 --> 00:20:22,137
هذا هو أفضل مصعد
لقد صنعت...

398
00:20:22,179 --> 00:20:24,932
منذ الفلك.

399
00:20:24,973 --> 00:20:27,935
بديع. إخفاء الشفرة.
سأطلب منهم العودة.

400
00:20:27,976 --> 00:20:29,853
ميلر: انتظر. انتظر.
انتظر. انتظر.

401
00:20:33,690 --> 00:20:35,943
أنا لم أسرقها
للشفرة.

402
00:20:42,658 --> 00:20:45,077
متجر الآلات
بهذه الطريقة. تعال.

403
00:20:53,752 --> 00:20:56,171
[الإرسالات غير الواضحة،
الأز]

404
00:21:00,008 --> 00:21:03,095
جهاز مثل هذا كان
أحد أسباب مغادرتي.

405
00:21:03,136 --> 00:21:04,346
[ضربات]

406
00:21:04,388 --> 00:21:06,974
غابرييل: لن أبني
راسل قنبلته،

407
00:21:07,015 --> 00:21:09,393
وأنا هنا أبني
واحد لك.

408
00:21:09,434 --> 00:21:11,478
[غابرييل يضحك بهدوء]

409
00:21:11,520 --> 00:21:13,188
لا تهتم بي.

410
00:21:13,230 --> 00:21:14,481
أنا أتجول.

411
00:21:14,523 --> 00:21:17,150
[قعقعة الأجسام المعدنية]

412
00:21:17,192 --> 00:21:19,236
يجب أن يكون أصدقاؤك كذلك
في الكهف الآن.

413
00:21:19,278 --> 00:21:22,114
كما تعلمون، انها سيئة للغاية
لقد تناولوا مضادًا للسموم.

414
00:21:22,155 --> 00:21:24,658
هذا هو أحد الأخوة
العلاقة التي يمكن استخدامها

415
00:21:24,700 --> 00:21:26,994
هلوسة موجهة جيدة.

416
00:21:27,035 --> 00:21:30,372
نعم. كن عارًا
إذا قُتل أحدهم

417
00:21:30,414 --> 00:21:32,416
قبل أن يعملوا على حلها.

418
00:21:35,252 --> 00:21:36,378
ليلى، أنا--

419
00:21:36,420 --> 00:21:38,839
لا تجرؤ على الاعتذار.

420
00:21:43,760 --> 00:21:46,013
ليلى: هذه القنبلة.
إذا كان للأعداد الأولية واحد،

421
00:21:46,054 --> 00:21:48,307
ثم لماذا لم يفعلوا ذلك
هل استخدمته علينا؟

422
00:21:48,348 --> 00:21:50,183
لا أعرف.

423
00:21:50,225 --> 00:21:52,894
ربما بسبب الدوران
الولايات المتحدة إلى القتلة الغاضبين

424
00:21:52,936 --> 00:21:55,022
ليس في بهم
أفضل مصلحة.

425
00:21:55,063 --> 00:21:57,190
إذن ما الهدف؟

426
00:21:57,232 --> 00:21:59,026
جوزفين وسيمون
كانوا مفتونين

427
00:21:59,067 --> 00:22:01,111
بنمط في الرؤى
من أولئك الذين نجوا

428
00:22:01,153 --> 00:22:03,071
يجري القبض عليه
في الكسوف.

429
00:22:03,113 --> 00:22:05,324
على الرغم من أفضل جهودي
لإيقافهم،

430
00:22:05,365 --> 00:22:07,200
لقد بدأوا بالمغادرة
مواضيع الاختبار في الخارج

431
00:22:07,242 --> 00:22:08,285
لدراستها.

432
00:22:08,327 --> 00:22:09,745
الآن، ليس من المستغرب،
المؤمنين

433
00:22:09,786 --> 00:22:11,330
في ألوهية
الأعداد الأولية

434
00:22:11,371 --> 00:22:14,666
تم الإبلاغ عنها دائمًا
رؤيتنا كآلهة

435
00:22:14,708 --> 00:22:16,043
أو كملائكة.

436
00:22:16,084 --> 00:22:18,503
ما هو مهتم
المزيد من الأضواء

437
00:22:18,545 --> 00:22:20,881
هل كان هذا هو العدوان؟
رد المؤمنين

438
00:22:20,922 --> 00:22:22,799
كان الهدف دائمًا تقريبًا
في أقل ورع.

439
00:22:22,841 --> 00:22:25,344
المؤمنين
قتل غير المؤمنين.

440
00:22:25,385 --> 00:22:26,928
اه-هه.

441
00:22:30,390 --> 00:22:32,768
أقسم على
ذاكرة أخي،

442
00:22:32,809 --> 00:22:36,104
إذا خنتنا،
سأقتلك.

443
00:22:41,777 --> 00:22:43,445
[الشهقات]

444
00:22:51,661 --> 00:22:53,455
جوزفين
كان على حق.

445
00:22:53,497 --> 00:22:55,749
هذا هو الطقس الجبلي
من جديد.

446
00:22:55,791 --> 00:22:57,584
تلك القنبلة لن تفعل ذلك فحسب
سبب الفوضى.

447
00:22:57,626 --> 00:22:58,919
سوف يسبب مذبحة.

448
00:22:58,960 --> 00:23:00,253
يجب أن تكون هناك طريقة أفضل

449
00:23:00,295 --> 00:23:01,963
من استخدام مذبحة
كإلهاء

450
00:23:02,005 --> 00:23:03,799
لإنزال الدرع.

451
00:23:03,840 --> 00:23:05,926
انظر، إذا كنت قلقًا
عن شعبك،
سيكونون بخير.

452
00:23:05,967 --> 00:23:08,345
ضع قيودًا على الحائط
للدفاع عن أنفسهم

453
00:23:08,387 --> 00:23:10,055
في أقرب وقت
نظام الإنذار المبكر

454
00:23:10,097 --> 00:23:12,140
تم تشغيله
ويبدأ الإخلاء.

455
00:23:12,182 --> 00:23:16,103
لقد أخبرتك، أنا لست كذلك
فقط قلق بشأن--

456
00:23:16,144 --> 00:23:17,813
نظام الإنذار المبكر.

457
00:23:17,854 --> 00:23:20,732
تتأثر الحشرات
من خلال السموم أولاً.

458
00:23:20,774 --> 00:23:22,734
لهذا السبب هم في
الدبابات في جميع أنحاء الحرم.

459
00:23:22,776 --> 00:23:27,948
أنا على علم. لقد كان ملكي
فكرة. ما هي وجهة نظرك؟

460
00:23:27,989 --> 00:23:29,574
نحن نستخدم كميات أقل من السموم--

461
00:23:29,616 --> 00:23:31,993
كافية للتأثير على الأخطاء
ولكن ليس الناس.

462
00:23:32,035 --> 00:23:33,995
فقط ما يكفي للتحفيز
الإخلاء.

463
00:23:34,037 --> 00:23:35,288
هل يمكنك فعل ذلك؟

464
00:23:35,330 --> 00:23:37,040
نعم. لكن بدون
الفوضى،

465
00:23:37,082 --> 00:23:39,292
لن يكون لدي الوقت لذلك
خذ الدرع إلى الأسفل.

466
00:23:39,334 --> 00:23:41,128
شعبك سوف لا يزال
كونوا سجناء،

467
00:23:41,169 --> 00:23:42,963
وسوف تفعل الأعداد الأولية
لا يزالون رئيسين.

468
00:23:43,004 --> 00:23:44,923
سوف نقتل
بعض الأخطاء، رغم ذلك.

469
00:23:44,965 --> 00:23:47,259
لذلك نحن ننزل
الدرع أولاً.

470
00:23:47,300 --> 00:23:50,720
أولا، كما في السابق
الإخلاء،

471
00:23:50,762 --> 00:23:52,305
بينما الجميع
هل مازلت في المنزل؟

472
00:23:52,347 --> 00:23:54,141
أنظر يا كلارك، أنا لا أفعل ذلك
أقصد أن أكون فظًا، ولكن--

473
00:23:54,182 --> 00:23:55,976
جوزفين يمكن أن تفعل ذلك.

474
00:23:56,017 --> 00:23:57,811
أعتقد أنه يمكنك الحصول على
أطفالك

475
00:23:57,853 --> 00:23:59,438
للسماح لي بالذهاب معك؟

476
00:23:59,479 --> 00:24:02,649
إنه أمر مشكوك فيه. إنهم
لن يعجبك.

477
00:24:02,691 --> 00:24:04,526
ولا بيلامي أيضًا.

478
00:24:09,865 --> 00:24:12,951
لقد حصلنا على هذا، غابرييل.

479
00:24:17,414 --> 00:24:18,748
احذر.

480
00:24:18,790 --> 00:24:20,250
قال جبرائيل هذا
الأشياء

481
00:24:20,292 --> 00:24:22,961
الأعلى
تركيز
سموم الشمس الحمراء

482
00:24:23,003 --> 00:24:25,005
لقد تم العثور عليها من قبل.

483
00:24:25,046 --> 00:24:28,008
ثق بي،
إنهم جحيم
أقوى بكثير

484
00:24:28,049 --> 00:24:30,135
من جوز جوبي.

485
00:24:34,055 --> 00:24:36,641
أخبرني بذلك
هذا الشذوذ.

486
00:24:36,683 --> 00:24:40,562
غابرييل يقول أنك
دخلت ورجعت

487
00:24:40,604 --> 00:24:42,856
لقد كنت مميزًا.

488
00:24:42,898 --> 00:24:44,858
أنا لست مميزا.

489
00:24:44,900 --> 00:24:48,695
دخلت
بعد ديوزا،

490
00:24:48,737 --> 00:24:52,199
لكنني لم أستطع
قبض عليها.

491
00:24:52,240 --> 00:24:55,076
ديوزا ميت؟

492
00:24:56,286 --> 00:25:01,875
نعم. الضوء
ابتلعتها،

493
00:25:01,917 --> 00:25:03,585
لكنها بصقتني.

494
00:25:03,627 --> 00:25:05,420
لم أكن أعرف لماذا.

495
00:25:05,462 --> 00:25:07,422
ولكن الآن أفعل.

496
00:25:10,926 --> 00:25:13,011
لقد كان من أجلك.

497
00:25:15,096 --> 00:25:18,683
لي؟ يمين.

498
00:25:18,725 --> 00:25:22,354
ماذا تقول
عندما "أنا آسف"
ليست جيدة بما فيه الكفاية؟

499
00:25:25,273 --> 00:25:28,902
يا. لا تتوقف.

500
00:25:28,944 --> 00:25:31,613
لقد كنت على حق
تركني وراء.

501
00:25:34,574 --> 00:25:37,744
أعرف مدى صعوبة ذلك
يجب أن يكون
كان من أجلك،

502
00:25:37,786 --> 00:25:39,913
لكنك كنت على حق.

503
00:25:39,955 --> 00:25:42,499
لقد كنت في حالة من الفوضى--
خطر عليك،

504
00:25:42,541 --> 00:25:45,252
لنفسي،

505
00:25:45,293 --> 00:25:47,963
والجميع
نحن نهتم.

506
00:25:48,004 --> 00:25:52,092
نعم؟
حسنا، ما الذي تغير؟

507
00:25:52,133 --> 00:25:53,426
[زفير]

508
00:25:53,468 --> 00:25:55,637
كل شيء.

509
00:25:55,679 --> 00:25:58,431
هذا كثير، هاه؟

510
00:25:58,473 --> 00:26:01,810
آه، الفطر
يجب أن تكون قوية.

511
00:26:01,851 --> 00:26:05,647
انا بحاجة اليك
في حياتي يا بيل.

512
00:26:08,483 --> 00:26:11,653
انظر، أنا لا أعرف ماذا
حدث لك هنا،

513
00:26:11,695 --> 00:26:13,154
ولكن الآن ليس الوقت المناسب.

514
00:26:13,196 --> 00:26:15,073
نحن بحاجة لملء هذه الحقائب
والعودة إلى المخيم

515
00:26:15,115 --> 00:26:18,118
قبل أن يختفي مضاد السموم.

516
00:26:20,579 --> 00:26:23,665
لقد كنت صخرتي.

517
00:26:23,707 --> 00:26:27,043
بدونك
مثل بوصلتي،

518
00:26:27,085 --> 00:26:30,505
لقد فقدت.

519
00:26:30,547 --> 00:26:33,800
لم أتمكن من العثور على بلدي
الطريق للخروج من الظلام.

520
00:26:37,178 --> 00:26:39,347
فعلت أشياء...

521
00:26:40,849 --> 00:26:42,684
الأشياء أنا
لا يمكن استرجاع...

522
00:26:44,728 --> 00:26:46,688
الأشياء التي سوف
تطاردني

523
00:26:46,730 --> 00:26:48,773
حتى يوم وفاتي.

524
00:26:50,650 --> 00:26:53,862
أنا لا أطلب منك
من أجل المغفرة.

525
00:26:53,903 --> 00:26:56,906
أعلم أن لدي
لكسب ذلك

526
00:26:56,948 --> 00:26:59,284
على طول
مع ثقتك.

527
00:27:04,039 --> 00:27:06,583
ماذا تريد مني
ليقول يا؟

528
00:27:08,668 --> 00:27:10,837
قل أنا أختك.

529
00:27:15,216 --> 00:27:18,345
أنت أختي...

530
00:27:18,386 --> 00:27:21,181
لكنك لست كذلك
مسؤوليتي.

531
00:27:21,222 --> 00:27:23,266
ليس بعد الآن.

532
00:27:25,435 --> 00:27:29,856
استمر. لقد حصلنا على ما يكفي.
سأكون خلفك مباشرة.

533
00:28:06,101 --> 00:28:07,894
انظر إلى ذلك.

534
00:28:07,936 --> 00:28:09,521
[الرعد]

535
00:28:09,562 --> 00:28:10,939
لقد نجحت.

536
00:28:15,610 --> 00:28:17,696
انتظر. أين هم؟
هل ستذهب؟

537
00:28:17,737 --> 00:28:21,074
لنخبر راسل أننا قد فعلنا ذلك
حل مشكلة المضيف لدينا.

538
00:28:21,116 --> 00:28:24,160
آمل أن يقتلني
بالنسبة لك، هاه؟

539
00:28:24,202 --> 00:28:25,829
لن يفعل ذلك، كما تعلم.

540
00:28:25,870 --> 00:28:27,414
إنه اختبار الولاء.

541
00:28:27,455 --> 00:28:29,374
ثق بي.
لقد كنت هناك.

542
00:28:31,209 --> 00:28:32,669
أنا أعرف ما أنت
من خلال.

543
00:28:32,711 --> 00:28:36,089
أنت لا تعرف شيئا. أنت
قاتل، قاتل.

544
00:28:36,131 --> 00:28:37,507
أنا مهندس.

545
00:28:37,549 --> 00:28:39,300
لن تكون عادلاً
ذلك بعد اليوم.

546
00:28:39,342 --> 00:28:42,929
بخير. إذا كان يريدني
للقيام بذلك بنفسي،

547
00:28:42,971 --> 00:28:45,140
سأفعل ذلك بنفسي.

548
00:28:45,181 --> 00:28:46,808
في الواقع، كنت آمل
لقد سمحت لي بالذهاب.

549
00:28:46,850 --> 00:28:48,852
لن يحدث ذلك.

550
00:28:48,893 --> 00:28:50,520
لقد قمت باختياري.

551
00:28:50,562 --> 00:28:52,105
لقد فات الأوان
لتغيير ذلك الآن.

552
00:28:52,147 --> 00:28:53,314
لا، ليس كذلك.

553
00:28:53,356 --> 00:28:55,442
على الأقل...

554
00:28:55,483 --> 00:28:57,527
دعني أخبرك بماذا
حدث لي--

555
00:28:57,569 --> 00:28:59,738
شيء لم أفعله أبدًا
أخبر أي شخص آخر.

556
00:28:59,779 --> 00:29:01,364
أنت تماطل.

557
00:29:03,992 --> 00:29:05,827
نعم.

558
00:29:09,873 --> 00:29:12,333
أخبرني قصتك.

559
00:29:14,711 --> 00:29:16,379
بسرعة.

560
00:29:23,052 --> 00:29:24,471
أعلى ذلك.

561
00:29:24,512 --> 00:29:25,930
أنت تعلم أنني لا أستطيع.

562
00:29:25,972 --> 00:29:27,974
هل تريدها أن تفكر؟
هل أنت عديم الفائدة؟

563
00:29:28,016 --> 00:29:29,768
افعل ذلك كما أظهرت لك،

564
00:29:29,809 --> 00:29:31,978
وصورة الملكة نيا
الوجه في المركز.

565
00:29:32,020 --> 00:29:34,230
ها ها! نعم.

566
00:29:34,272 --> 00:29:37,317
[هوفبيتس]

567
00:29:37,358 --> 00:29:39,861
هل هذا هو سرك إذن؟

568
00:29:39,903 --> 00:29:41,821
سموكم،
سامح--

569
00:29:41,863 --> 00:29:45,992
هادئ. لا يهمني لماذا
هدفك صحيح--

570
00:29:46,034 --> 00:29:48,703
فقط هذا هو الحال.

571
00:29:49,829 --> 00:29:52,499
الأمم المتحدة.

572
00:29:52,540 --> 00:29:54,375
حان الوقت يا إيكو.

573
00:29:54,417 --> 00:29:56,085
سانجيداكرو هو
أتوقع منك

574
00:29:56,127 --> 00:29:57,295
في 3 أيام.

575
00:29:57,337 --> 00:29:59,005
لقد أتقنت
لهجتهم،

576
00:29:59,047 --> 00:30:00,715
درس عاداتهم،

577
00:30:00,757 --> 00:30:04,177
ولكن هل أنت مستعد للقتل
لملكتك؟

578
00:30:04,219 --> 00:30:05,887
نعم يا صاحب السمو.

579
00:30:07,388 --> 00:30:08,556
إثبات ذلك.

580
00:30:08,598 --> 00:30:12,894
هذه القطعة من القذارة
هو جاسوس سانجيداكرو.

581
00:30:12,936 --> 00:30:17,106
إذا ابتعد،
مهمتك سوف تفشل.

582
00:30:17,148 --> 00:30:19,067
آش، أعطها القوس.

583
00:30:28,201 --> 00:30:30,328
اهرب، أيها الأحمق!

584
00:30:31,538 --> 00:30:34,541
ما أنت
في انتظار؟

585
00:30:34,582 --> 00:30:36,668
تخيل وجهي
على ظهره.

586
00:30:38,962 --> 00:30:41,130
نيا:
التردد هو الموت.

587
00:30:41,172 --> 00:30:42,715
التقط الصورة.

588
00:30:50,849 --> 00:30:52,684
ضعف!

589
00:31:02,151 --> 00:31:03,444
أوه!

590
00:31:05,822 --> 00:31:09,242
منذ أن لا أستطيع الإرسال
قاتل من
خائف من القتل،

591
00:31:09,284 --> 00:31:11,703
سأعطيك
فرصة أخيرة.

592
00:31:14,998 --> 00:31:16,708
اقتلها.

593
00:31:22,797 --> 00:31:26,843
إذا لم تأخذ
السكين والهجوم
في 3 ثواني،

594
00:31:26,885 --> 00:31:29,679
اقتل كلاهما.

595
00:31:40,857 --> 00:31:41,983
1...

596
00:31:43,985 --> 00:31:45,528
2...

597
00:31:49,157 --> 00:31:50,658
قتال مرة أخرى.

598
00:31:50,700 --> 00:31:52,577
أريها هي
يحتاج إليك أيضًا.

599
00:32:04,505 --> 00:32:07,342
نيا: أكملها،
أو لقد انتهيت.

600
00:32:07,383 --> 00:32:08,885
أنا آسف.

601
00:32:13,306 --> 00:32:15,934
أنا آسف أيضًا.

602
00:32:48,299 --> 00:32:51,094
الرجل: سانجيداكرو
متوقع

603
00:32:51,135 --> 00:32:52,887
فتاة تدعى إيكو.

604
00:32:55,723 --> 00:32:57,934
تهانينا، إيكو.

605
00:33:00,395 --> 00:33:03,356
لا تخذلني.

606
00:33:03,398 --> 00:33:05,191
اجعلها جاهزة.

607
00:33:05,233 --> 00:33:06,693
[يلتقط السكين]

608
00:33:06,734 --> 00:33:08,820
صدى الصوت، التعليق الصوتي:
أعتقد أنك يمكن أن تقول

609
00:33:08,861 --> 00:33:10,738
لقد تم مسحي من قبل.

610
00:33:15,451 --> 00:33:17,161
أنا آسف لما حدث.

611
00:33:17,203 --> 00:33:18,579
لم أخبرك بذلك

612
00:33:18,621 --> 00:33:20,581
فقط هكذا
أنت لا تقتلني.

613
00:33:22,041 --> 00:33:24,377
قلت لك أن أنقذك
مما يحدث

614
00:33:24,419 --> 00:33:25,712
إذا قمت بذلك.

615
00:33:25,753 --> 00:33:30,174
أنا متأكد من أنك على حق...آش.

616
00:33:30,216 --> 00:33:32,343
قتلك
سوف يطاردني،

617
00:33:32,385 --> 00:33:35,013
ولكن لن يحدث ذلك
قتلك.

618
00:33:37,724 --> 00:33:39,559
كلانا يعرف ما سيكون
حدث في الحرم

619
00:33:39,600 --> 00:33:41,227
إذا تركتك تذهب.

620
00:33:41,269 --> 00:33:43,813
أنا آسف.

621
00:33:43,855 --> 00:33:45,565
لا. لا.

622
00:33:45,606 --> 00:33:49,610
[قعقعة على الباب في الخارج]

623
00:33:49,652 --> 00:33:51,237
-آآه!
-بخير.

624
00:33:54,615 --> 00:33:56,576
أيها الحراس، تعالوا.

625
00:33:56,617 --> 00:33:58,411
أغلق الباب.

626
00:33:58,453 --> 00:34:00,413
أنا بحاجة لمساعدتكم
عقد لها إلى أسفل.

627
00:34:00,455 --> 00:34:02,123
[التنفس بشدة]

628
00:34:09,255 --> 00:34:10,381
أنت تتحرك...

629
00:34:10,423 --> 00:34:12,842
تموت.

630
00:34:13,801 --> 00:34:15,344
استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.

631
00:34:15,386 --> 00:34:18,056
غايا: لقد جئنا
للمفكرة.

632
00:34:18,097 --> 00:34:20,058
لم نكن نعرف،
أو كنا--

633
00:34:27,190 --> 00:34:29,150
[التحدث تريجيداسلينج]

634
00:34:44,332 --> 00:34:47,460
التردد هو الموت.

635
00:34:47,502 --> 00:34:49,003
[شقوق العظام]

636
00:34:53,341 --> 00:34:55,176
[طقطقة الأداة على الأرض]

637
00:35:01,849 --> 00:35:04,352
ماذا تقصد،
أنت لا تبني قنبلة؟

638
00:35:04,393 --> 00:35:07,188
إطلاقه في الماء
سوف يسبب ذلك في الهباء الجوي

639
00:35:07,230 --> 00:35:08,815
بتركيز أقل.

640
00:35:08,856 --> 00:35:10,691
سنقوم بعملية الإخلاء

641
00:35:10,733 --> 00:35:12,652
دون الحث
ذهان جماعي.

642
00:35:12,693 --> 00:35:15,655
كلارك: بكلمات أخرى،
لا يموت أي أبرياء.

643
00:35:15,696 --> 00:35:17,115
أوكتافيا: إلى متى
حتى يدركوا

644
00:35:17,156 --> 00:35:20,493
ليس هناك كسوف
والتحول؟

645
00:35:20,535 --> 00:35:21,994
ليست طويلة بما فيه الكفاية.

646
00:35:22,036 --> 00:35:23,955
سنحتاج إلى أن نكون في الداخل
قبل أن يبدأ،

647
00:35:23,996 --> 00:35:24,705
مما يعني--

648
00:35:24,705 --> 00:35:27,208
وهو ما يعني الدرع
يجب أن يكون أسفل
قبل أن يبدأ.

649
00:35:27,250 --> 00:35:29,710
اوكتافيا: هل يمكنك فعل ذلك؟
بدون إلهاء؟

650
00:35:29,752 --> 00:35:31,671
بيلامي: لن يكون هو.

651
00:35:31,712 --> 00:35:33,923
بيلامي، إنها الطريقة الوحيدة.

652
00:35:33,965 --> 00:35:35,675
ما هو؟

653
00:35:35,716 --> 00:35:37,760
أنا أمثل جوزفين.

654
00:35:37,802 --> 00:35:40,805
هذا ليس كذلك
الطريقة الوحيدة.

655
00:35:40,847 --> 00:35:42,306
نحن نستخدم القنبلة
كما هو مخطط له.

656
00:35:42,348 --> 00:35:44,225
المخاطرة بحياتك
عندما لا يكون لدينا
إلى هو فقط--

657
00:35:44,267 --> 00:35:45,810
هو كيف نقوم بعمل أفضل.

658
00:35:45,852 --> 00:35:47,645
ماذا سيفعل مونتي؟

659
00:35:47,687 --> 00:35:49,313
كلارك، إذا فشلت،

660
00:35:49,355 --> 00:35:52,358
إذا خرج راسل
أن ابنته
مات،

661
00:35:52,400 --> 00:35:54,610
جميع موظفينا
ميتون أيضًا.

662
00:35:54,652 --> 00:35:56,404
لذلك لن أفشل.

663
00:35:56,445 --> 00:35:58,406
أوكتافيا: بيلامي،
إذا كان بوسعنا أن نوفر

664
00:35:58,447 --> 00:36:02,493
حياة بريئة،
ينبغي لنا ذلك.

665
00:36:02,535 --> 00:36:04,912
الرجل: مهلا، ما هذا؟

666
00:36:04,954 --> 00:36:06,372
رجل مختلف:
حصلت على غزاة القادمة!

667
00:36:06,414 --> 00:36:07,540
رجل مختلف:
غزاة الحرم!

668
00:36:07,582 --> 00:36:09,250
انتظر هنا.

669
00:36:09,292 --> 00:36:11,294
الرجل: الجميع انتشروا!

670
00:36:11,335 --> 00:36:13,171
نيلسون : احصل عليهم
العودة إلى الداخل.

671
00:36:13,212 --> 00:36:15,131
أريدهم مقيدين
ومكمما
مع الأعداد الأولية.

672
00:36:15,173 --> 00:36:20,428
ليلى، أنت معهم.
اقتل أي شخص يقاوم.

673
00:36:20,469 --> 00:36:22,138
التحرك للاعتراض!

674
00:36:22,180 --> 00:36:23,639
إيليا، لوغان،
الوصول إلى أرض مرتفعة!

675
00:36:23,681 --> 00:36:25,725
أحتاج إلى عيون أعلى.

676
00:36:25,766 --> 00:36:28,019
الباقي، انتشر.

677
00:36:32,899 --> 00:36:35,443
الرجل: اقطعهم
على الجانب الآخر!

678
00:36:35,484 --> 00:36:37,111
رجل مختلف:
غزاة الحرم!

679
00:36:37,153 --> 00:36:38,404
[طلقة نارية]

680
00:36:38,446 --> 00:36:40,114
الرجل: تراجع!

681
00:36:40,156 --> 00:36:41,157
[إطلاق نار]

682
00:36:41,199 --> 00:36:43,409
[صراخ غير واضح]

683
00:36:46,871 --> 00:36:49,248
[قماش تقطيع السكين]

684
00:37:04,472 --> 00:37:06,849
مرحبًا.

685
00:37:13,189 --> 00:37:14,315
جوزفين؟

686
00:37:22,490 --> 00:37:27,328
[يستمر إطلاق النار في الخارج]

687
00:37:27,370 --> 00:37:28,996
أحسنت يا جايد.

688
00:37:29,038 --> 00:37:31,874
لا يمكنك الاختيار
جانب، هل تستطيع يا جون؟

689
00:37:31,916 --> 00:37:33,626
السبب الوحيد الذي أفعله
وذلك بسبب وفاة إيموري

690
00:37:33,668 --> 00:37:35,086
إذا لم أفعل ذلك.

691
00:37:37,505 --> 00:37:39,090
"إيكو" في ورطة أيضًا.

692
00:37:39,131 --> 00:37:42,009
أعدك أنني سأفعل
ما أستطيع لها.

693
00:37:42,051 --> 00:37:44,345
جايد: أمهلنا ثانيتين
للتأكد من أنه واضح،

694
00:37:44,387 --> 00:37:45,930
ثم اتبع.

695
00:37:48,391 --> 00:37:49,475
لا.

696
00:37:53,813 --> 00:37:55,523
هذا ملكي.

697
00:37:55,564 --> 00:37:58,025
يذهب. تأكد
الأمر واضح.

698
00:38:04,073 --> 00:38:07,410
هل هي حقا ذهبت؟
هذه المرة؟

699
00:38:07,451 --> 00:38:10,663
نعم. بو-هوو.

700
00:38:10,705 --> 00:38:12,873
الآن، بمجرد أن أسحب
هذا الزناد،

701
00:38:12,915 --> 00:38:15,543
شركك الصغير
الخدعة سوف تفشل.

702
00:38:15,584 --> 00:38:17,461
من الأفضل أن تجري.

703
00:38:17,503 --> 00:38:18,879
همم.

704
00:38:34,812 --> 00:38:36,188
كلارك: أستطيع أن أفعل هذا.

705
00:38:36,230 --> 00:38:37,773
بيلامي:
احصل على هذا الدرع.

706
00:38:37,815 --> 00:38:39,191
سأحضر سلاح الفرسان.

707
00:38:39,233 --> 00:38:40,443
لمونتي.

708
00:38:40,484 --> 00:38:41,819
لمونتي.

709
00:38:50,995 --> 00:38:53,247
إنها ليست جوزفين.

710
00:38:53,289 --> 00:38:56,500
لا، إنها ليست كذلك.

711
00:39:00,046 --> 00:39:02,131
مورفي: أنت تمانع في المشي
أسرع قليلاً؟

712
00:39:02,173 --> 00:39:04,300
كلارك، مثل جوزفين: استرخِ.
إذا كانوا سيقتلون
نحن، سنكون ميتين الآن.

713
00:39:04,342 --> 00:39:06,427
إنهم يعرفون
أننا هنا.

714
00:39:11,682 --> 00:39:14,060
كلارك: ماذا؟ لا عناق؟

715
00:39:15,353 --> 00:39:17,563
جوزفين.

716
00:39:17,605 --> 00:39:19,023
كيف هذا ممكن؟

717
00:39:19,065 --> 00:39:20,483
إنها قصة طويلة.

718
00:39:20,524 --> 00:39:22,234
يكفي أن أقول، أنا رائع.

719
00:39:22,276 --> 00:39:25,446
ما أنا لست عليه، ومع ذلك،
خالدة.

720
00:39:25,488 --> 00:39:26,906
غابرييل أخرج سيارتي.

721
00:39:26,947 --> 00:39:30,326
مورفي: أنا حقا أكره
للمقاطعة، ولكن...

722
00:39:35,873 --> 00:39:37,500
أنا رجل من كلمتي.

723
00:39:37,541 --> 00:39:39,293
لقد ربحت
مكانك هنا.

724
00:39:42,630 --> 00:39:44,256
خذه إلى إيموري،

725
00:39:44,298 --> 00:39:47,218
وتطهير الطبيب
وبقية لها
أشخاص من المختبر.

726
00:39:48,636 --> 00:39:50,513
أين أمي؟

727
00:39:54,266 --> 00:39:57,269
كان هناك حادث،
ولكن لا بأس.

728
00:39:57,311 --> 00:39:59,480
كنت فقط في طريقي
لإحيائها،

729
00:39:59,522 --> 00:40:01,899
ولكن هذا يمكن أن ينتظر.

730
00:40:01,941 --> 00:40:05,069
إحياءها في من؟

731
00:40:06,278 --> 00:40:08,489
آبي فعلت ذلك.

732
00:40:08,531 --> 00:40:10,032
يمكننا أن نجعل المضيفين.

733
00:40:10,074 --> 00:40:14,954
نعم، ولكن ليس كيف
أنت تفكر. تعال.

734
00:40:14,995 --> 00:40:16,414
دعنا نصل إليك
تم تسجيل الخروج.

735
00:40:16,455 --> 00:40:18,499
كلارك: لذا فقد استخدمت
شبكة كلارك العصبية

736
00:40:18,541 --> 00:40:20,292
للبقاء في عقلها.

737
00:40:20,334 --> 00:40:22,962
اللعب النظيف في TURNABOUT.
هل أنا على حق؟

738
00:40:23,003 --> 00:40:26,507
على أية حال، لقد قتلتها
في الفضاء الذهني.

739
00:40:26,549 --> 00:40:29,343
الآن نحن هنا.

740
00:40:29,385 --> 00:40:31,262
[صافرة الشاشة]

741
00:40:31,303 --> 00:40:33,889
كلارك: ماذا عن المرة القادمة،
هل نختار مضيفًا أقل ازدحامًا؟

742
00:40:33,931 --> 00:40:35,516
ماذا تقول؟

743
00:40:40,563 --> 00:40:43,149
وما هذا؟

744
00:40:44,984 --> 00:40:46,902
هذه هي الطريقة التي نحن...

745
00:40:46,944 --> 00:40:48,904
جعل المضيفين.

746
00:40:48,946 --> 00:40:51,282
نخاع العظم؟

747
00:40:55,703 --> 00:40:57,455
كلارك، هل هذا أنت؟

748
00:41:00,833 --> 00:41:05,671
لا. ليست كذلك. لقد طرحت
معركة جيدة، رغم ذلك، يا فتى.

749
00:41:05,713 --> 00:41:07,423
لا يمكن الفوز بهم جميعًا.

750
00:41:08,924 --> 00:41:10,384
نحن سنقتلك!

751
00:41:10,426 --> 00:41:12,845
سوف نقتل
لكم جميعا

752
00:41:12,887 --> 00:41:14,638
وكل شيء
أنت تحب!

753
00:41:14,680 --> 00:41:17,641
[مادي يئن]

754
00:41:31,530 --> 00:41:34,408
حسنًا. كم عدد الجرعات
هل يمكننا الخروج منها

755
00:41:34,450 --> 00:41:36,285
قبل أن تموت؟

756
00:41:39,079 --> 00:41:42,082
أتعلم؟ لا تهتم.

757
00:41:42,124 --> 00:41:43,918
حان الوقت
لرحلتي الجديدة.

758
00:41:43,959 --> 00:41:46,128
أن تكون مميتًا.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net